2010年11月1日 星期一

歡樂時光─契訶夫傳奇

上週六因為同事的好意,得到機會去華山藝文中心看了當代傳奇劇場演出、由張大春改編契訶夫14篇短篇小說並寫成劇本的音樂舞台劇。看完之後有感謝同事提供自己這個機會看到這場表演。
上半場個別故事還是以篇章式分割方式呈現,感覺並沒有很特別;到了下半場故事開始有交錯複雜的敘事結構出現,整體劇情的深度就有了層次,也因為有比較抽象的主題出現,跨越時空與文化情境的感染力也變得比較強。
當然這齣劇不能說毫無問題。太強調東西文化的結合,以及當代傳奇的京劇背景,讓劇中部分不同文化元素的拼湊顯得刻意牽強。契訶夫小說的歷史文化背景與社會階級現象批判,在混雜入許多現代戲劇因素後被沖淡,同時也找不到當代社會文化問題的參照點。有些幽默橋段的設計對自己來說有點譁眾取寵,只為了討喜而大大削減故事的深度。
不過自己喜歡的是,因為華山場地特性所產生的親近感,舞台場景過場設計的部分巧思,以及最後合唱的歌詞意境。
或許有另一種機會,或許會錯過,或許不會有把握;或許有另一個人,或許不會遇到,或許不會愛我…還有幾個自己來不及清楚記憶的或許。
或許自己也可以有個不一樣,雖然或許它並非有多不一樣,也或許它並非是帶著善意或好事的不一樣。
因為在這齣劇的最後,自己有了被牽動的情緒與思考,所以這齣劇的其他問題都變成瑕不掩瑜。

沒有留言: