2008年9月16日 星期二

De Niro's Game

在愛爾蘭Cork機場離境前所買的小說,就衝著它是IMPAC國際文學獎2008年的得主。
敘事的文字技巧有些花俏,但是還頗能讓人感覺到作者的意圖與巧思。作者把歷史、隱喻與想像織入敘事的手法,其實是相當流暢而引人思索的。
只是,故事題材本身無法讓我太過融入,故事本身是有趣的,但是共感度卻很淺薄。
我想藉由閱讀小說來思考的人性,在這本小說中成分比重並不多。
是本好看的小說,是本刺激度高於感染力的小說,是本我會推薦國內出版社翻譯出版、但是不會列入我個人最愛的小說。

沒有留言: