2011年12月17日 星期六

陽炎―東京湾臨海署安積班

因為先前一直有在follow日劇《ハンチョウ~神南署安積班~》,所以之前去日本旅行時,就買了幾本原著小說的單行本,而本書就是其中一本。當時旅行結束時有看了這本書的第一篇短篇故事,不過之後就是擱在書桌上而一直沒有再翻動過。這陣子開始周末閱讀日本推理小說的計畫,想想一直花錢買新書還不如先消化之前的庫存(雖然還是持續在購入新書就是),於是就把本書拿出來從頭重新閱讀。
說是推理小說或者犯罪小說,還不如說是擬真的警察小說。在閱讀的時候心中會一直受到日劇實寫化選角與形象的牽引(或干擾?),不過由於日劇只是取其部分人物與場景設定而與本書故事情節無涉,所以前者的故事比較戲劇化且較多娛樂元素,但是後者不論在犯罪情節或者故事基調上都顯得樸實許多。
但是本書並不因此就失去閱讀的樂趣;本書著重的是書中角色的性格側寫與形象塑造,以及警察世界的實在化描寫。情節平淡或者是因為作者選擇了寫實,而在看似樸素平常的故事中有趣的是角色對比所呈現出的人物性格歧異,以及不深入但有重點的人性描繪。
須田巡査部長的戲份在本書中吃重許多,過人的直覺與洞察力也是被突顯的重點;只是在日劇中,演員是否受歡迎或者大牌與否是另外一個殘酷的現實,須田只不過是個湊數的配角,表現明顯少了許多。
《予知夢》、《科学捜査》、《張り込み》、《トウキョウ・コンネクション》、《陽炎》等篇讀完都有值得玩味之處,雖然不是甚麼深刻的感觸,但也是另一種輕鬆閱讀的經驗。

沒有留言: