2016年2月15日 星期一

戦場のコックたち

日本推理小說家深緑野分的長篇小說作品,是平成27年(2015年)下半期第154回直木賞的候補作,雖然最後沒能成為受賞作。
在amazon.co.jp網站上,本書是這樣被介紹的:「忽然と消え失せた600箱の粉末卵の謎、オランダの民家で起きた夫婦怪死事件など、戦場の『日常の謎』を連作形式で描く、青春ミステリ長編」。書中所描述的「戦場」是二次世界大戰從諾曼第登陸後到德國投降的歐戰戰場,地理上則是包括法國、比利時、荷蘭等被納粹德軍所占領的西歐國家。主角是個帶著祖母食譜上戰場的美國青年,在部隊中擔任伙房兵的職務,並在進入歐戰戰場之後,與其他同樣是負責後勤勤務、各具特色的夥伴士兵們,遭遇各式各樣的謎團事件。
自己一開始把閱讀本書的重點放在「戦場の『日常の謎』」以及這些謎團被破解的推理過程,但是在閱讀時不免感覺有點失望,因為這些謎團的設定,彷彿是勉強地硬要在戰爭的背景情境中描寫出背後道理邏輯不易被一眼看穿的事件,並藉此牽強地讓負責伙食等後勤任務的士兵們,能以故事主要人物之身分,在槍砲不長眼、死傷慘重之戰事進行間的「空檔」,「撥冗」解釋事件為何會如此發生的緣由。自己在閱讀這些謎團時並無法投入,因為這些事件發生在戰爭裡讓自己感覺有點唐突甚至荒謬,而戰爭的虛妄與殘忍對比這些事件的平庸與無關緊要,讓自己的閱讀失去平衡與重心。
不過,當自己逐漸隨著故事情節的開展,跳脫個別謎團事件,並把閱讀焦點置重於戰爭如何促成甚至是迫使書中主角人物「成長」的過程,自己便逐漸認知到本書的真正價值。本書是以戰場為背景的青春小說,謎團事件以及不斷發生傷亡的戰事,都只是讓讀者得以看到主角如何在戰爭中尋求存活並脫胎換骨的情節元素而已。本書並非僅是集結個別謎團事件而形成之長篇篇幅的故事,其是描述主角如何進入戰爭並從戰爭中倖存後回歸日常生活的長篇故事。amazon.co.jp網站的介紹說是誤導或許太過沉重,但是放錯重點讓讀者產生錯誤期待卻是可能會有的負面效果,因為至少這個問題就發生在自己身上。
總而言之,雖然本書最後的事件以及結局可以說是出乎意料的展開,但是不要把本書僅當成是推理小說,而要更全面地去閱讀本書所勾勒描繪的人性成長,或者能更體會到作者書寫本書的意志與用心。

沒有留言: