2017年11月27日 星期一

花咲舞が黙ってない

日本小說家池井戸潤所出版的文庫本小說,收錄其於2016年1月至10月在《読売新聞》報紙上所發表的連載內容。根據書後所附〈解説〉之說明,本書很特別的地方在於,本書是作者在其先前作品被改編成電視劇後所延續創作出的作品,並使用連續劇的劇名來做為書名,而該劇名在當初連續劇所改編的原著短篇小說集中並未出現。本書雖然分成七個章節並具備一章一獨立故事的短篇小說連作集形式,但是對自己來說,則比較像是採用適合被改編成連續劇的敘事架構形式,即雖然前幾章是「一話完結」的故事形式,但同時亦鋪陳出一條敘事伏線,讓其到最後幾章可以變成一個結尾的高潮故事,如此便形成一種綜合章回小說與連續劇的敘事型態。
本書前幾章所敘述的獨立事件,比較是在描述以銀行為背景情境所發生的事件,並由主角二人的搭檔來解開事件背後的謀略甚或是犯罪。在〈たそがれ研修〉中,向銀行申請貸款的連鎖餐廳業者,指控銀行內部有人不當告知其競爭對手有關其展店事業計畫之內容;而最後被主角二人所揪出的真犯人,則是在銀行升遷無望而意圖跳槽到前述競爭對手公司去的銀行管理職。〈汚れた水に棲む魚〉則是在敘述新創事業淪為黑道的洗錢工具,而當主角二人揭開真相時,銀行內部的黑手卻出面阻止主角二人繼續追究銀行內部犯下嚴重不當行為者的責任。這些故事其實讀來都還頗具娛樂性,甚至可以觸發一些省思。雖然這些故事表面上還是在敘述主角二人揭露他人罪行的通俗劇情,但是在這些故事所描述事件中登場的特定人物,卻因為可以讓自己在現實生活中找到這些人物的對應點,所以可以觸發自己對現實與人性的一些感想。例如,用銀行無法提供自己光明未來為藉口來合理化自己罪行的銀行管理職,因為要保住公司而落入他人陷阱並偏離自己當初理想的新創企業經營者等,都是可以觸發自己出一些想法的故事人物。
隨著情節的開展,本書故事的敘事格局也開始越來越擴大。本書的最終故事是在描述,銀行員知悉放款客戶不當行為卻隱匿不報,並進而牽扯出銀行內部所存在之不能說的秘密,即銀行高層在進行見不得光的行為,而主角二人被迫解散,其中一人被流放降職到地方小分支機構去,則是開啟了主角二人查出銀行高層協助政客籌措政治資金的契機。雖然作者仍然維持書寫銀行內部不當事件以及主角二人透過調查揭露真相的敘事體裁,但是卻也加入作者所擅長、多方勢力角力的情節描繪,進而讓本書故事有了風格上的轉變。然而這樣的風格轉變,對自己來說卻反而是讓本書故事平庸化,因為雖然故事本身讀來還是有其娛樂性,但是卻因為少了可以觸發感想的元素,而有肥皂劇化的趨勢。
至於在本書中作者筆下知名人物的登場,對自己來說則不過是種噱頭,因為知名人物的特質並沒有太多的發揮,雖然其對情節的演進仍然有其作用,但是其所被描繪出來的形象是平板而失焦,彷彿其只是讓故事情節得以發展的工具而已。不論是作者是出於玩心還是有想要串接不同系列作品的企圖,對自己來說,作者這樣的安排都有點流於做作刻意,其實是畫蛇添足。

沒有留言: