2015年5月11日 星期一

太宰治の辞書

日本推理小說家北村薫之「《私》シリーズ」(或被稱為「《円紫さん》シリーズ」、「円紫さんと私シリーズ」)的最新作品。
本書在amazon.co.jp網站上截至目前為止共有6則讀者評價,5則為5顆星而只有1則為4顆星(平均5顆星),評語則包括「上品なミステリーのような本」、「文藝パズルの如き一冊」、「読後、心が浄化される清々しさ、そして物事の見方がさり気なく変わるような驚き、まさに北村作品を読む醍醐味を堪能した」等,可以說是獲得少數但相當正面的讀者支持。
只是雖然自己可以理解這些正面讀者評價是基於評價者所抱持價值標準而必然會導出的結論,但是自己做為一個讀者卻不太能認同這樣的價值標準。首先必須澄清的是,自己並非認為本書不該被給予好評價,或者本書並無被閱讀的價值;作者將出現於實際存在之小說作品中的文學之謎、透過書中愛書成癡的編輯主角、以抽絲剝繭且旁徵博引的推理過程推論出對「真相」的可能解釋,這樣有趣而創新的敘事題材以及其所反映出的作者學識涵養,或者正是前述評價者為何會給予相當正面評價的理由以及本書值得一讀的價值所在。
然而,這段被書中主角稱為「書物探索の旅」的故事,歷經了芥川龍之介、三島由紀夫、太宰治等日本小說名家的作品,透過引證比對傳記或評論等文獻,解開一個又一個書中主角在閱讀作品時所產生的疑惑,其間還穿插一些主角的生活軼事與雜感,卻讓自己感覺太不「小說」,反而像是「文學典故考據」、「文學評論雜記」或「生活隨筆散文」,雖然是個描述「旅程」的故事,卻太散漫而無目的地。
書中那些作者透過書中主角探索並推理出「真相」的文學之謎,例如太宰治作品中人物用來查詢「ロココ」一詞、並得到「華麗のみにて内容空疎の装飾様式」定義的辭典是哪一本辭典這樣一個問題,就算本書主角最後引證推理出一個無須也無法得到確證的「說法」,對身為讀者的自己而言卻似乎沒有太大的意義或觸發。簡而言之也把話說得重一點,書中的文學探索旅程,對自己來說太文青、太自戀、也太矯情。
最後再重申一次,本書不是沒有閱讀價值的書,甚至從某些角度來評價可以說是本好書,只是它不是一本自己會認為是「小說」或讀來會覺得興味盎然的書。

沒有留言: