2018年12月9日 星期日

犯罪乱歩幻想

日本推理小說家三津田信三的短篇小說集。本書所收錄的7篇故事大抵上分成兩類。其中5篇是作者在2014年至2015年間,以祝賀江戸川乱歩死後50周年與120歲冥誕之名義,運用江戸川乱歩作品為基礎所創作出的作品,也是本書書名所主要的指涉的內容。另外兩篇故事則是作者配合其他企劃概念所創作,以靈異事件為主軸的恐怖推理小說。
因為自己其實完全不熟悉江戸川乱歩的作品,所以如果作者在一篇故事中使用太多篇幅來言及江戸川乱歩的作品,或者對於作者所取自江戸川乱歩作品之元素要有基本認知,方能掌握故事情節之推展的話,則自己要閱讀這樣的故事便會有些吃力,且無法進入故事所營造出的虛構世界。不過,作者的寫作功力自然不是如此平庸,所以即使作者在故事中擺明是在擷取江戸川乱歩作品中的敘事元素,甚至是完全沒有遮掩地把江戸川乱歩作品中的整體世界觀移植到自己的故事中,卻還是能很完整且獨立地構築出自己故事的敘事情節,讓自己所書寫的故事一方面很清楚地是在向江戸川乱歩的作品致敬,另一方面卻又是可以讓讀者在不是江戸川乱歩書迷的情況下,也能讀到故事自身的精彩與有趣。
在本書中,自己比較喜歡的故事是〈赤過ぎる部屋〉,原因無他,因為該篇故事對自己來說是,即使把作者取自江戸川乱歩作品之敘事元素完全切割掉,也絲毫不會減損該篇故事之情節轉折所能產生的戲劇張力。該篇故事一開始鋪陳出,讓讀者產生好奇心但無法猜想到後續發展、充滿幻想性與不真實感的背景設定,然後再讓一些其實是虛張聲勢、僅屬於跑龍套角色性質的人物登場來迷惑或誤導讀者的視線,最後再真正切入主題,讓兩個主要登場人物以對決的形式把故事帶到一個開放式結局。該篇故事花了相當篇幅在書寫,故事中犯罪者的過往生活經驗與心路歷程,但是卻讓事件本身以一種突如其來的變奏形式發生,而與犯罪者對決的角色人物,在解釋這場突然死了一票人的事件其實是犯罪者所為時,卻又為原本看似唐突的轉折,做出以故事所提供線索為基礎來推導出的合理說明。就短篇推理小說而言,該篇故事即使沒有取自江戸川乱歩作品之敘事元素在其中,其表現也是有相當水準,但是取自江戸川乱歩作品之敘事元素對該篇故事而言卻也不是畫蛇添足,而是恰如其分地融入在該篇故事的虛構敘事情節中。
對自己來說,另一篇故事〈夢遊病者の手〉則是作者運用取自江戸川乱歩作品之敘事元素的手法有點流於匠氣與賣弄的實例。該篇故事除了謎團事件的背後真相有點過於牽強外,作者在該篇故事所述事件之真相,或更精準地說,是事件真相的其中一種可能性被書中登場人物解釋說明後,硬是要將故事情節再翻轉一次,運用江戸川乱歩作品元素來否定該篇故事所述事件的存在基礎。自己在讀完該篇故事後感覺,前述作者的手法其實略顯多餘,雖然或許其他人會認為,故事情節在最後還能有所翻轉,是作者構思巧妙的證明。
沒有運用到江戸川乱歩作品元素的兩篇故事,〈骸骨坊主の話〉以及〈影が来る〉,自己讀後則是感覺,以超自然之靈異事件做為主軸雖然不至於太過無趣,但是除了可以自圓其說地為所敘述的靈異事件做出說明外,該兩篇故事好像也沒有其他特點可以讓自己留下印象或有所想法。

沒有留言: