2019年5月7日 星期二

などらきの首

日本小說家澤村伊智「比嘉姉妹シリーズ」的短篇小說集,其中收錄2019年日本推理作家協会賞短編部門受賞作〈学校は死の匂い〉。自己先前對於作者其實一無所知,這次會購入本書閱讀的原因是因為偶然獲知本書收錄了前述得獎作品。嚴格來說,作者的作品比較不能被歸類為推理小說,而是比較傾向被歸類為恐怖小說或靈異小說;然而在娛樂小說的大傘下,文體之間的界線模糊,個別作品所講述的故事如同變色龍般可以隨著讀者的視角與判斷變換其形貌與屬性,因此作者以靈異事件為題材所書寫出的故事,只要其中有謎團與解謎,最後獲得推理小說類的獎項好像也沒有什麼好挑剔或質疑的。在短篇小說有限的篇幅中,鋪陳出謎團事件的懸疑性並讓事件真相出人意表,或許是說故事的人展現其敘事功力之所在,至於謎團事件涉及何種敘事元素,是立基在社會現實或想像世界中,整篇故事的屬性應如何定義歸類等,或許對於讓一篇故事具備娛樂性並成為好的通俗小說作品來說,並非那麼重要而需要認真思辨的問題。
本書所收錄的短篇小說,其所講述的故事,總括來說就是為不可思議的靈異事件找出其為何會發生的原因。因為在本書的世界觀裡,靈異事件是真的會發生,鬼魂、超自然力量等是人類日常生活中實際存在的事物,所以在本書各篇故事中所發生的推理,並非去為靈異事件找到科學上的合理解釋或破解其以假亂真的手法,而是去說明是什麼樣的力量或作用,讓靈異事件發生並產生特定效應。各篇故事在營造靈異事件的懸疑性以及鋪陳推理過程的轉折等面向上,所投入的力道或者有所不同。有些故事較偏重於透過描述靈異事件來醞釀出讓人感覺緊張或驚悚的氛圍,其對於靈異事件的發生所提供的解釋,往往是種推論,通常無法被驗證也沒有什麼證據支持,而對於推理演繹出前述推論的過程也往往只是輕描淡寫。這樣的故事或許就比較會被歸類為靈異小說,而對自己而言,本書中多數短篇小說的屬性是如此。
然而,〈学校は死の匂い〉之所以會獲得推理小說類的獎項,或許是因為作者在其中花了較多心力去鋪陳謎團事件背後真相被推理出來的過程,且所鋪陳出的推理過程包含頗具意外性的轉折,所以雖然該篇故事所描述的謎團事件本身是靈異事件,但是該篇故事的靈異小說屬性,被所參雜進來的推理小說屬性沖淡稀釋了許多。特別是該篇故事所敘述的謎團事件其實是表裡不一,且當事件表面上應該是如此的假象或盲點被突破、事件背後的真相被揭開時,事件表裡之間的落差雖然讓人意外,但卻仍為被安排在該篇故事情節展開中的種種線索所支持。前述表現不僅讓該篇故事從靈異小說的類別中走出並踏進了推理小說的類別,並且讓其做為一篇短篇推理小說被稱之為佳作也不為過。
當然,前述個人觀感並不表示,在本書中被自己認定是沒有那麼像推理小說的故事,就是自己認為表現較差的故事。例如,〈居酒屋脳髄談義〉對自己來說就是一篇讀來還蠻有趣的靈異小說,而且其情節展開亦存在讓人感覺意外的轉折,只是這個轉折並非故事登場人物在進行抽絲剝繭之推理後揭開事件被隱藏的真相,而是故事所描述事件的本質一開始未被明確說明,但在敘事情節展開中被一語道破的過程。該篇故事一開始像是在描述職場同事下班後的聚餐活動,席間男性們種種性別政治不正確的發言,由在場女性透過縝密論理一一駁斥;當讀者還在狐疑,靈異現象到底何時才會出現在故事情節之中時,在場女性的震撼性發言,不僅給了故事登場人物一記當頭棒喝,也讓整篇故事情節展開急轉直下,從看似平庸的日常生活書寫轉成讓人讀來心情會有點不平靜的靈異事件描述。而該篇故事寫到,一群不願離開人世的幽魂,在不知自己是在作祟的情況下,持續干擾著活人們的生活,這樣的情節其實會讓人讀來,對其虛妄感覺些許心酸。
至於有些故事,如果在將之界定為靈異小說後評價其表現,則會讓自己認為其表現是過猶不及。例如,〈悲鳴〉對自己來說是篇虎頭蛇尾的作品,一開始作者鋪陳出看似有複雜內情的謎團事件,但是作者收尾故事的方式卻讓自己感覺是無法回應其一開始企圖放大創作格局的野心。〈ファインダーの向こうに〉則是有點平淡,讓自己讀完只有「事情原來是這樣」的感想。

沒有留言: