2023年4月4日 星期二

クローゼットファイル 仕立屋探偵 桐ヶ谷京介

日本推理小說家川瀬七緒的作品,收錄6篇短篇,其中〈美しさの定義〉目前是2023年第76回日本推理作家協会賞短編部門候補作。作者描繪出具備特殊能力的偵探角色,其對於縫紉技巧與織品布料的知識非常淵博,甚至可以從衣著的狀態或習慣來推測出,穿衣的人在體態上或在日常生活行動上有什麼特徵。不論這樣的特殊能力是否不可能存在於現實中或被描寫得太過浮誇,作者把這樣一個能力與眾不同、形象與特質都很鮮明的偵探,放入與警察合作偵辦懸案的設定中,讓警察無法看出有玄機或蛛絲馬跡隱藏在其中的物證,透過偵探的慧眼而變成釐清案情的突破口,連結起原本沒有被用常識辦案之警察所察覺到的人際關係,進而讓被害人沉冤得雪。活用這樣的題材所構築出來的敘事有其新穎與獨特之處,一方面織品布料或人體結構的知識並非在其他推理小說中常見,另一方面偵探並非辨證而是推測的推理方式也有其特色。

舉例來說,〈美しさの定義〉講述一名不被家人所支持但仍堅持要就讀服飾学校的女性,十年前被發現遭人刺殺後陳屍在住處,但警察卻找不到任何可以用來獲知凶手身分的線索。偵探跟其經營古着買賣事業並身兼遊戲實況主的女性友人,從遺留在死者縫紉機中的纖維成分,推論出死者生前最後用來縫製衣物的布料是一種日本傳統織物,並進而大膽猜測死者生前可能與穿著用日本傳統織物所製成之創意設計服飾參加選美比賽的女性有交集,即使兩人看似是分屬完全八竿子打不著的生活圈。作者的敘事不是線性展開而是有點在繞圈,死者家人對死者的不諒解雖然被敘述出來,但跟案情卻不能說有什麼關聯,只是讓讀者可以透過偵探的思考,有更多素材去想像死者的人物形象與性格特質而已。

在〈ルーティンの痕跡〉中,偵探發現偷竊女性貼身衣物之慣犯刻意遺留在現場的內褲,其會在局部出現皺褶,進而推論出犯人會需要經常做出跪地姿勢,應該是從事不能說是一般職業的謝罪代行業。而〈緑色の誘惑〉則是講述,為了放鬆身心而偏執地要全身穿著綠色衣物的單身高齡女性,被不明人士所殺害,但警察卻苦於毫無線索而多年來無法破案。偵探從死者生前嘗試要把高級和服重新染成綠色的動作,推測應該有位具備相關專業能力的職人存在於死者的交友圈中,而這名誤以為死者對其有愛意的職人便是凶手。偵探因為擁有與眾不同的能力與專業知識,所以可以看到警察忽略或壓根不會意識到的線索,並據以點出警察不曾想過的辦案方向,而這或許就是本書各篇故事讓人覺得有創意與有趣之處。

作者或許對於處於弱勢的未成年人,例如家庭暴力的受害者或年幼被遺棄的人等,有其特別的關注,所以讓偵探會特別去注意,那些在體態上透露出有遭受暴力對待的人,並且讓偵探去省思,社會對於解決這些人所面臨問題的無能為力與毫無作為。在〈攻撃のSOS〉中,偵探阻止了遭受家庭暴力的少女們所要進行的交換殺人,並嘗試讓少女脫離對其施暴的家人。而在〈ゆりかごの行方〉中,年幼被母親遺棄而在育幼院長大的少年,透過警察來請偵探幫忙,從其被遺棄時所穿著的衣物,推測出母親的身分。偵探完美地完成任務,卻在最後與警察合作不讓少年見到母親,並嘗試化解少年心中積累多年的仇恨與怨懟。

對自己來說,〈キラー・ファブリック〉是一篇操作本書各篇故事獨特之處過了頭的例子,因為其所書寫的織物布料太過特別,而所鋪陳出、用前述織物布料做為線索來釐清案情的推論也太過迂迴。

沒有留言: